电影中的印度印象

对于和中国一样同为发展中国家同为人口大国的印度,好像知之甚少。提到印度浮现在眼前的是,一位母亲头顶着从恒河里打水的水罐牵着孩子的手走在尘土飞扬的路上,或是市场上裹着大包头巾的商人叫卖的场面,还有印度教里面目狰狞的神像。说到印度名人能叫出名字的可能还有几个,但还能记起长相的恐怕只有瘦骨嶙峋的圣雄甘地。地名只知道有新德里、孟买、班加罗尔等等(这里的等等绝不超过3个)。从新闻里听到的印度快速发展的信息在脑子里都是抽象的,并不能让我将印象中的印度与靠承接软件外包,服务外包业务的现代信息化经济快速发展的印度联系起来。
最近两年里倒是通过几部影视作品对印度有了较为贴近生活的感性认识。一部《世界是平的》,源于对《The world is flat》这本书的兴趣。当时网上仅找到英文版,只怪英文阅读能力有限读起来太慢,第一章未读完便放下了,算是浅尝辄止。过了段时间上猪猪扫日剧时瞟见一同名电影,想来弥补一下。看了开头就知道和书一样的只是名字而已,倒是出于对印度风情的好奇让我继续看下去。片中西方文化和印度文化的交融、碰撞表现的很鲜明。(完全不找边际的ps:印度曾经为英国殖民地,其民众的英文水平比起一般发展中国高的多(特别是听力和口语)。这是其信息外包产业之所以能快速发展的最大因素。片中美国一电信公司为了降低运营成本,将国内的声讯业务转至印度。听到美国客户打来电话最大的抱怨是接线员的口音(仅仅是发音问题,知足吧!),很难想象凭国内大学生6级的英文水平能担此“重任”。)
一部《在恒河里游泳》虽然长泽的演技还是不见起色,过不片中以一个来自于发达国家自由行且没做充足准备的游客的眼光来观察印度。影片不是刻意要讲述一个离奇的故事或是反映不同国家间的差异,故事一开始就讲明了主人公去印度的目的,甚至从片名上就能知道。然而就是在为了完成这样一个简单的目的中主人公被印度人的生活态度所感染。也许由于文化差异也许是因为经济水平的差距很多看似奇怪的事充斥着这个国家,而生活在其中的人们却很快乐很平静。这也许就是导演想传达给观众们他心中的印度,给人一种更加自由、真实的视角。

评论